Le informazioni contenute in questo messaggio e negli allegati sono riservate e confidenziali e ne è vietata la lettura, l’uso, la copia, la comunicazione e la diffusione in qualunque modo eseguite se non espressamente autorizzate.
Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente messaggio è destinato La invitiamo ad eliminarlo, dando gentilmente comunicazione al mittente tramite e-mail di ritorno. Salin S.r.l.. tratta i suoi dati nel rispetto della normativa in materia di tutela del trattamento dei dati personali (D.lgs. 196/2003).

All the information mentioned in this e-mail and in any attached document have to be considered confidential. So it is forbidden any reading, forwarding and coping of the message itself if not clearly authorized.
If by mistake you received this message please inform the sender by answering to this mail. All personal information treated by Salin S.r.l.. follows the Italian privacy law (D.lgs. 196/2003).

Toutes les informations mentionnées dans cet e-mail et dans tout document ci-joint doivent être considérées comme confidentielles. Donc il est interdit toute lecture, le transfert et l’adaptation du message lui-même s’il n’est pas clairement autorisé.
Si par erreur, vous recevez ce message, merci d’en informer l’expéditeur en répondant à ce mail. Tous les renseignements personnels traités par Salin S.r.l.. suit la loi italienne sur la protection des renseignements personnels (D.lgs. 196/2003).